Pada artikel ini, disampaikan bagaimana
menyampaikan atau membentuk kalimat lampau. Caranya sama seperti membentuk
kalimat dengan kata kerja seperti yang telah disampaikan pada artikel
sebelumnya, hanya saja, imbuhan yang dibubuhkan berbeda. Imbuhan (atau bisa
juga kita artikan sebagai kata ‘telah/sudah’) tersebut adalah:
았어요 = a-sseo-yo
었어요 = eo-sseo-yo
였어요 = yeo-sseo-yo
Jika
huruf vokal terakhir dari kata dasarnya adalah ㅗ= o
atauㅏ= a, maka kita bubuhkan았어요 = a-sseo-yo.
Jika
bukanㅗ= o atauㅏ= a,
maka kita bubuhkan었어요 = eo-sseo-yo.
Dan
hanya kata dasar 하 = ha
yang diikuti dengan였어요 = yeo-sseo-yo.
Sekali
lagi, caranya sama seperti pada artikel sebelumnya, pertama kita hilangkan –da
kemudian tambahkan imbuhan tadi. Contoh:
사다
= sa-da = beli
Kata
dasar = 사 = sa
dan karena berakhiran dengan ㅏ= a,
maka imbuhan yang digunakan adalah 았어요 = a-sseo-yo = 사
+ 았어요 = sa
+ a-sseo-yo
=
샀어요 = sa-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah membeli.
오다
= o-da = to come
= 오
+ 았어요 = o
+ a-sseo-yo
= 왔어요 = wa-sseo-yo = (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah datang.
적다
= jeok-da = tulis
= 적
+ 었어요 = jeok
+ eo-sseo-yo
= 적었어요 = jeo-geo-sseo-yo = (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah
menulis
하다 = ha-da = laku
= 하
+ 였어요 = ha
+ yeo-sseo-yo
= 했어요 = hae-sseo-yo = (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah
melakukan, telah mengerkajakan.
Contoh
lain dengan perbandingan bentuk kata kerja biasanya:
먹다
= meok-da = makan
Kata
kerja : 먹어요 = meo-geo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) makan
Telah
terjadi : 먹었어요 = meo-geo-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah makan.
잡다 = jap-da = tangkap
Kata
kerja: 잡아요 = ja-ba-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) menangkap
Telah
terjadi : 잡았어요 = ja-ba-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah menangkap
팔다 = pal-da
= jual
Kata
kerja : 팔아요 = pa-ra-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) menjual
Telah
terjadi : 팔았어요 = pa-ra-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah menjual
놀다 = nol-da = main
Kata
kerja : 놀아요 = no-ra-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) bermain
Telah
terjadi : 놀았어요 = no-ra-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah bermain
쓰다 = sseu-da = pakai, guna
Kata
kerja : 써요 = sseo-yo (bukan seu-o-yo)
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) memakai/menggunakan
Telah
terjadi : 썼어요 = sseo-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah memakai/menggunakan
기다리다 = gi-da-ri-da = tunggu
Kata
kerja : 기다려요 = gi-da-ryeo-yo
(bukan gi-da-ri-o-yo) = (saya, kamu, dia, mereka, kalian) menunggu
Telah
terjadi : 기다렸어요 = gi-da-ryeo-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) telah menunggu
멋있다
= meo-sit-da = keren
Kata
kerja : 멋있어요 = meo-si-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) keren
Telah
terjadi : 멋있었어요 = meo-si-sseo-sseo-yo
= (saya, kamu, dia, mereka, kalian) pernah keren, dulunya keren.
No comments:
Post a Comment